
Die richtige Messung eines Hydraulikgewindes ist bei der Auswahl von Verschraubungen, Adaptern, Schnellkupplungen und Hydraulikschläuchen unerlässlich. Eine falsche Me...
Die richtige Messung eines Hydraulikgewindes ist bei der Auswahl von Verschraubungen, Adaptern, Schnellkupplungen und Hydraulikschläuchen unerlässlich. Eine falsche Messung kann zum Kauf ungeeigneter Elemente und zu Problemen bei Montage und Abdichtung des Hydrauliksystems führen.
Um ein Hydraulikgewinde richtig zu messen, bestimmen Sie folgende Merkmale.
- Gewindedurchmesser,
- Gewindesteigung,
- Gewindeart,
- Abdichtungsart.
Welche Werkzeuge benötigt man zur Messung eines Hydraulikgewindes?
Bereiten Sie für die richtige Messung folgende Hilfsmittel vor.
- einen Messschieber,
- eine Gewindeschablone,
- eine Gewindelehre,
- eine Hydraulikgewindetabelle.
Wie misst man den Gewindedurchmesser?
Messen Sie zuerst den Gewindedurchmesser mit einem Messschieber.
Messen Sie bei einem Außengewinde zunächst den Durchmesser über den Gewindespitzen. Bei einem Innengewinde betrifft der Messwert der Messschieberschenkel eine andere Fläche und darf nicht direkt mit der Außendurchmesserspalte verglichen werden. Bei einem kegeligen Gewinde muss die Messstelle festgelegt werden.
Das Messergebnis allein grenzt die Auswahl ein. Es bestimmt Größe oder Standard noch nicht eindeutig. Vergleichen Sie auch Steigung/TPI, Gewindeform und Dichtflächen.
Die häufigsten Hydraulikgewindedurchmesser
Die folgenden Richtwerte gelten für die BSP-Familie. Sie sind weder eine universelle Umrechnung von Zoll in mm noch Gewindefertigungsmaße. Berücksichtigen Sie bei BSPT die Messstelle am Kegel. Steigung/TPI und Abdichtung müssen separat bestätigt werden.
BSP-Größe | Außendurchmesser ≈ mm | TPI — Gänge/Zoll |
|---|---|---|
1/4 | 13,2 | 19 |
3/8 | 16,7 | 19 |
1/2 | 20,9 | 14 |
3/4 | 26,4 | 14 |
1 | 33,2 | 11 |
1 1/4 | 41,9 | 11 |
1 1/2 | 47,8 | 11 |
2 | 59,6 | 11 |
Richtwerte zur Identifikation, keine Fertigungstoleranzen. Berücksichtigen Sie bei BSPT die Messstelle am Kegel.
Die Bezeichnung 1/2 in der BSP-Familie beschreibt eine Nenngröße. Sie bedeutet keinen gemessenen Außendurchmesser von 12,7 mm.
Wie misst man die Gewindesteigung?
Bestimmen Sie nach dem Durchmesser die Gewindesteigung. Am einfachsten geht dies mit einer Gewindeschablone.
Die Gewindesteigung bezeichnet den Abstand zwischen aufeinanderfolgenden Gewindegängen und ist einer der wichtigsten Identifikationsparameter.
Zwei Gewinde können sehr ähnliche Durchmesser, aber völlig unterschiedliche Steigungen haben.
Wie erkennt man die Art eines Hydraulikgewindes?
Prüfen Sie nach den Messungen die Abdichtungsart der Verbindung.
- BSPP — zylindrisches Gewinde, Abdichtung außerhalb des Gewindes je nach Armaturenkonstruktion, beispielsweise am Konus oder am Anschluss. Weiterführende NERON-Inhalte BSP.
- BSPT — Abdichtung im Gewinde,
- NPT — kegeliges Gewinde,
- JIC — 37°-Konus,
- ORFS — Abdichtung mit O-Ring.
Die Dichtgeometrie ist ein wichtiger Hinweis. Bestätigen Sie die Identifikation jedoch zusammen mit Profil, Durchmesser und Steigung oder TPI.
Häufige Fehler bei der Gewindemessung
- Messung ohne Messschieber,
- Auslassen der Gewindesteigung,
- Gewindebeurteilung allein nach dem Aussehen,
- Verwechslung von BSP und NPT,
- fehlende Prüfung der Abdichtungsart.
Warum entspricht der Durchmesser in mm nicht der Zollbezeichnung?
Bei BSP-Rohrgewinden ist die Nenngröße keine einfache Umrechnung des gemessenen Außendurchmessers in Zoll. Übertragen Sie diese Regel nicht auf jedes Zollgewindesystem.
Beispielsweise hat die Größe 1/2 in einer BSP-Identifikationstabelle einen ungefähren Außendurchmesser von etwa 20,9 mm und 14 Gänge pro Zoll. Übertragen Sie dieses Beispiel nicht auf ein beliebiges 1/2-Gewinde, etwa NPT oder UN/UNF.
Verwenden Sie daher immer Hydraulikgewindetabellen.
Häufig gestellte Fragen
Reicht ein Messschieber zur Gewindemessung aus?
Nein. Mit einem Messschieber lässt sich der Durchmesser messen. Zur vollständigen Identifikation muss jedoch auch die Gewindesteigung geprüft werden.
Wie unterscheidet man BSP von NPT?
Prüfen Sie Gewindeprofil, Steigung und Abdichtungsart. Trotz ähnlichen Aussehens handelt es sich um unterschiedliche Standards.
Wie erkennt man ein ORFS-Gewinde?
Ein ORFS-Gewinde hat einen charakteristischen O-Ring auf der Stirnfläche des Anschlusses.
Warum passen zwei Gewinde mit ähnlichem Durchmesser nicht zusammen?
Meist unterscheiden sie sich in Steigung, Profil oder Abdichtungsart.
Zusammenfassung
Die richtige Messung eines Hydraulikgewindes erfordert die Bestimmung von Durchmesser, Steigung und Abdichtungsart. So lassen sich Fehler bei der Auswahl von Verschraubungen, Adaptern und Hydraulikschläuchen vermeiden.
Verwandte Artikel
- Wie erkennt man ein Hydraulikgewinde?
- Arten von Hydraulikgewinden
- BSP vs NPT — worin unterscheiden sich die Gewinde?
- ORFS vs BSP — Unterschiede bei Hydraulikgewinden
- Wie dichtet man Hydraulikgewinde ab?
Verwandte Produkte
- Hydraulikadapter
- BSP-Verbindungen
- ORFS-Verbindungen
- Hydraulikschnellkupplungen
- Hydraulikschläuche



