Was bedeutet DN12?

DN12 ist eine in der Hydraulik verwendete Nennweitenbezeichnung. Sie bedeutet nicht automatisch, dass jede Bohrung, jedes Gewinde oder jeder Schlauch genau 12 mm misst. Die Bedeutung der Bezeichnung muss in der Dokumentation des jeweiligen Bauteils geprüft werden.

Bei der Auswahl eines Hydraulikschlauchs oder einer Schnellkupplung unterscheiden Sie die Nennweite vom tatsächlichen Innendurchmesser, Außendurchmesser und der Gewindegröße.

Was sagt die Nennbezeichnung aus?

DN dient der Größenkennzeichnung innerhalb eines bestimmten Bezeichnungssystems. Die Zahl nach DN ist für sich genommen kein Messwert eines Messschiebers. Ohne Dokumentation darf sie in Durchflussberechnungen nicht als tatsächlicher Durchmesser eingesetzt werden.

Gehen Sie auch nicht davon aus, dass jede Größenangabe bei Schläuchen oder Schnellkupplungen zur selben Normreihe gehört. Maßgeblich sind die Norm und das Datenblatt der jeweiligen Produktfamilie.

Was sollte vor dem Kauf gemessen oder abgelesen werden?

• Die vollständige Bezeichnung des Schlauchs oder Anschlusses und dessen Hersteller.
• Der im Produktdatenblatt in mm angegebene tatsächliche Schlauchinnendurchmesser.
• Art der Endstücke, Gewindegröße und -steigung sowie Dichtgeometrie.
• Betriebsdruck, Medium und zulässige Temperatur.
• Bei einer Schnellkupplung die Baureihe, das Profil der Gegenhälfte und die Herstelleranforderungen.

DN12 und 1/2 Zoll — ist das dasselbe?

In Hydraulikangeboten können diese Angaben bei derselben Handelsgröße erscheinen. Daraus folgt jedoch keine Gleichsetzung von DN12, einem Bohrungsdurchmesser von 12 mm und einer Gewindegröße von 1/2 Zoll. Den tatsächlichen Schlauchinnendurchmesser entnehmen Sie seinem Datenblatt. Das Gewinde wird separat bestimmt.

Beispielsweise wird für den Katalogschlauch Gates 8G2L der Größe 1/2 Zoll ein Innendurchmesser von 12,7 mm angegeben. Dies ist ein Beispiel für ein konkretes Herstellerprodukt und bestätigt weder die Parameter jedes mit DN12 bezeichneten Schlauchs noch dessen Verfügbarkeit bei NERON.

Bestimmt DN die Leistung oder den Druck?

Die DN-Bezeichnung allein legt weder zulässigen Druck und Durchfluss noch vollständige Austauschbarkeit fest. Druckverluste hängen unter anderem vom tatsächlichen Querschnitt, der Schlauchlänge, dem Medium und den Widerständen der Endstücke ab. Eine größere Nennweite allein garantiert keine höhere Leistung des Gesamtsystems.

Typische Hydraulikfehler umfassen die Auswahl allein nach der DN-Bezeichnung sowie das Übergehen von Druck, Dichtungsart oder Kompatibilität der Schnellkupplungshälften.

Häufige Fragen

Bedeutet DN12 einen Außendurchmesser von 12 mm?

Nein. Bestimmen Sie Außendurchmesser oder Gewinde nicht durch einfaches Übernehmen der Zahl 12.

Lassen sich beliebige DN12-Bauteile verbinden?

Nein. Die Übereinstimmung von Baureihe, Anschlussgeometrie, Dichtung und Betriebsparametern muss bestätigt werden.

Wie wählt man ein Bauteil bei NERON aus?

Vergleichen Sie die vollständige Bezeichnung und das Datenblatt der konkreten Variante. Schnellkupplungen und Anschlüsse müssen auch anhand ihrer Bauart und der Betriebsbedingungen ausgewählt werden.